COMMUNIQUÉS AUX MÉDIAS Regio Basiliensis
Basel, le 16 août 2013
Medienmitteilung RB
Am 19. und 20. August 2013 wird eine Politikerdelegation der Euroregion BUG (Grenzregion Ukraine-Weissrussland-Polen) auf dem Basler Marktplatz präsent sein und ihre regionalen Produkte zur Degustation und zum Verkauf anbieten. Ziel dieser Veranstaltung ist die Promotion der bei uns noch weitgehend unbekannten Region Lubelskje als touristische Destination.
Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Euroregion BUG (Polen, Weissrussland, Ukraine) existiert seit 10 Jahren und hat seit dem EU-Beitritt von Polen einen grossen Aufschwung erhalten. Im Rahmen des Schweizerischen Kohäsionsbeitrages für die EU-Osterweiterung engagiert sich die REGIO BASILIENSIS 2012 in einem Partnerschaftsprojekt mit den polnischen Vertretern der Euroregion BUG.
Nach diversen Treffen und Studienkonferenzen mit lokalen politischen Behördenvertretern und Gewählten in Basel und in Lublin, wird nun eine polnische Delegation aus der Region Lubelskje während zwei Tagen auf dem Basler Stadtmarkt präsent sein und ihre regionalen Produkte anbieten. Dabei handelt es sich vor allem um Agrarerzeugnisse, wie verschiedene Honigsorten, Kräuter, Süssigkeiten, Speck und andere regionale Spezialitäten.
Die Lubliner Region liegt in Südostpolen, abgegrenzt im Westen durch die Weichsel, dem grössten Fluss Polens und im Osten durch den Fluss Bug. Die Touristen finden hier in zwei Nationalparks und fast hundert Naturreservaten viele Orte, an denen die natürliche Umwelt fast in ihrem ursprünglichen Zustand erhalten ist. Die Lubliner Region ist zudem auch bekannt für die Koexistenz und Vielfalt vieler Nationalitäten, Kulturen und Religionen.
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Herr Dr. Manuel Friesecke, Geschäftsführer der REGIO BASILIENSIS (Tel. +41 79 659 09 67) oder Frau Brigitte Raaflaub, CH-Projektkoordinatorin (Tel. +41 76 457 67 31) gerne zur Verfügung.